▍身為一位移民第二代導演，他曾被告知「第一部片最好是和中國有關的」
⠀
C.B.Yi 出生於中國，13 歲時隨父母移民至奧地利，並於維也納電影學院完成學業，師承漢內克（Michael Haneke），許多影評也提及長鏡頭、冷靜沉著調性，或許也呼應到他談自己喜愛《鋼琴教師》尖銳的現實感。在坎城影展的訪問中，他談本片緣起於二十年前在北京留學的經驗，當時他結識許多表演系的學生，得知他們的生活處境：
⠀
⠀
❝ 「為了圓自己當演員的夢，他們常常被迫要找 sugar daddy 或 sugar mommy。我有個朋友為了付母親的醫藥費而偷偷成為性工作者，他犧牲自己身體、心靈的行為，讓我思考了很多。我開始做相關研究，發現很多性工作者都是為了他們的家人工作 —— 但這樣的犧牲，卻通常是瞞著所愛之人而進行。」
⠀
⠀
犧牲與換取，在他腦中不斷縈繞一個問題：人到底為什麼而活？
⠀
⠀
《Moneyboys》故事起初設定於他渡過童年時光的中國，後來因資金因素而改為在台灣拍攝，並於雙北、桃園、台南、基隆等地取景，他並提到台灣劇組的優勢，為更與西方製片體系接軌。近年來偶見國際製作循移民第二代導演的家族生命或背景故事來到台灣拍攝，去年台裔導演楊維榕於 Netflix 上映的《虎尾》（Tigertail）也是一例。
⠀
⠀
閱讀全文 ➤➤ https://bit.ly/3zGuaxu
⠀
⠀
C.B.Yi 首部劇情長片的計劃，其實與故鄉更為無關，而是一個場景在奧地利的成年故事（coming-of-age story），演員也以歐洲為主，但計劃發展到一半即因資金因素中止。Yi 說曾被告知「第一部片最好是和中國有關的」，不然在類似的競爭中難以贏過其他歐洲導演。
⠀
⠀
這也是許多移民第二代導演遇到的境況。Yi 自然不希望被侷限於與血緣有關的題材，他的做法，是試著在血緣背景中找到自己感興趣的題材，同時也發展不同類型的劇本，例如他手上剛完成的劇本便以巴黎為主要背景，寫一個法奧學生如何幫助一群來自中國北方的妓女們，也同時在寫科幻電影的劇本。
⠀
⠀
回到還未在台灣上映的《Moneyboys》，本片由奧地利、法國、台灣、比利時多國共同製作，除演員外，本片攝影指導 Jean-Louis Vialard 曾以何蔚庭《幸福城市》入圍北影最佳攝影，為電影提供了不同面向的養份。在移民第二代創作者們鵲起之時，無論身為哪一地的觀眾，也自然期待看到不同視野的作品。
⠀
⠀
⠀
▍為了母親的醫藥費，偷偷成為性工作者 —— 導演 C.B.Yi 談《Moneyboys》裡的真實人生 ➤➤ https://bit.ly/3zGuaxu
⠀
▍𝘽𝙄𝙊𝙎 𝙢𝙤𝙣𝙩𝙝𝙡𝙮 #傘開計劃 —— 三款設計傘，手刀收藏 ➤➤ https://bit.ly/2UXN1Ft
⠀
#Moneyboys｜#CBYi｜#柯震東｜#林哲熹｜#曾美慧孜｜#BIOS影劇
Search